October 20 last year, the season was born in 1943 Jane, was taken at Jurong Female Labor Camp in Jiangsu Province, and spent 337 days of
from the bottom of the reporter Yan Youliang Jurong, Zhangjiagang
can finally go home.
8 月 7 日 around 9 am, saw the gray-haired mother came out from the labor camp, season Huiying choke back tears, walked to meet her. Season came along with his wife Jane, 71-year-old quarter of Toil.
Since September 5, 2010, after his mother was sentenced to reeducation through labor, in this small world of microblogging, the mother was recorded the day of detention, gradually became a 44-year-old daughter, quarter Huiying habits.
to pick season Jane to her friends and relatives to wear the Jane just got in the quarter to lift the reeducation through labor certificate (Su Jie Zi No. 110 666 the number of women), the 1943 birth season has been strange to count Jane became 66 years old.
happy life screeching halt
68-year-old labor camp season is how Jane's? Inscribed in time for the September 14, 2010, issue of units of Suzhou's reeducation through labor reeducation through labor management committee decision (Soviet Union) workers decided the word [2010] 1011, documents show asics gel, together with Jane this season with the season several times Toil Petition to the State Administration of Beijing Public Security, Supreme People's Procuratorate and other relevant departments repeatedly petition.
quarter, the document states that Jane According to the State Council issued
mentioned decision on issues related to the petition, the family can not avoid the painful 2002 season.
But the season has not thought of how his family,
May 28, quarter Toil and season Huiying told Die Zeit reporter: 2002 June 09, at 9 o'clock, LI Chuang Donglai zone defense team who broke into six homes, extortion money did not succeed, then punched and kicked for the quarter benefit soldiers. Hou neighbors fight for the dragon, Hui soldiers forced the latter quarter admitted molesting at June 7 fiancee Zhengsu Qing LI Chuang, and Hui-season foot soldiers scored a lien indoor station. Assault, the soldiers forced admissions season benefit. June 13, 2002, quarter benefit soldiers and severely beaten because of being scared schizophrenia, hospitalization. Today cheap mulberry handbags, the season has not yet recovered Hui Bing, a certificate shows that it is the diagnosis of schizophrenia.
8 9, inmates returning to the Weekly Times correspondent Jane quarter confirmed the above through. However, the same thing, in Yangshe People's Government, the Complaints Bureau and Public Security Bureau, Zhangjiagang, where, say different.
Yangshe petition to do an old comrade told Die Zeit correspondent, Department of Psychiatry quarter LI Chuang Hui soldiers beat raised, but the cause is the season molested LI Chuang Hui Bing's fiancee. He said afterwards, Yangshe and Municipal Public Security Bureau to investigate the matter several times, simply do not play that season Huang Yong Hui Bing, Covered with the CPC in Zhangjiagang City Committee, Political Committee official seal of the two documents, the Weekly Times reporter then saw this passage, for ten years.
Clearly Tods Boots, the two sides benefit in the quarter, whether the soldiers had had mental illness, Huang Yong Hui soldiers and is beaten quarter lead on the issue of its schizophrenia, significant differences.
Dongnae police and local government departments and the season at home has had several consultations, but did not reach a consensus.
quarter Hui Bing Xu Feng former colleagues and community health stations that street.
on August 10, during an interview with Die Zeit correspondent, Zhangjiagang City Public Security Bureau, a leadership that was drawn quarter Hui Bing investigation team has concluded there is a history of psychiatric evidence, but he said not provide this information.
In this regard, a named Zhangjiagang City Public Security Bureau Office of Legislative Affairs Director explained that the night is not processed because of LI Chuang investigate two aspects of the information required. He frankly stated that this may cause dissatisfaction season at home.
leaving angry family quarter is January 20, 2003, the town is responsible for the mediation of former vice mayor Chen Yousheng Donglai the car, and season with Toil little granddaughter's bicycle by a traffic accident, families have to make the government quarter However, further investigation of this matter has been impossible, Chen Yousheng sentenced to ten years due to economic reasons in prison.
petitioners of the Beijing.
2002 年 11 月 至 2008 年 5 months Mulberry Handbags, Zhangjiagang Municipal Committee of Jiangsu Provincial Public Security Department petition, the petition at the Suzhou Public Security Bureau, Jane and family several times to meet with the season, mediation, or organization public hearings, and the findings fed back to the season at home. In the meantime, local authorities also benefit one quarter to settle a few million soldiers hospitalization costs.
August 10, Zhangjiagang City department staff told the Weekly Times reporter, since 2002, Yangshe Zhangjiagang city government and Jane were a multiple of the quarter to give care and assistance. Yangshe Petition Bureau Director told the Weekly Times reporter in 2006, taking into account the situation at home Jane quarter, the town government a monthly benefit to quarter soldiers living allowance of 1,000 yuan; in 2007, but also benefits for the quarter for a couple of soldiers, urban medical and pension insurance, living allowance has increased from 1,000 yuan per month increased to 2,000 yuan. In addition, Xu Feng, the local government will also tax the purchase of office building and two houses decorated daily, available to couples living quarters Jane.
Letters and Visits Bureau, Zhangjiagang City, surnamed Shao, deputy director of a joke, to properly deal with family matters season, be at once so that their home city into a communist society, even the quarter Huiying son to college places are we to come forward to help the fight.
but whether Huang Yong Hui soldiers beating and cause schizophrenic season, the two sides split on one end. Zhangjiagang City Public Security Bureau in the side, explicitly told the Weekly Times reporter, Huang did not hit anyone.
petition during the quarter, Jane left the most impressive is locked into the
both were detained.
dark room, 52 days after released. sponge bag too. Class overweight.
quarter Jane recalls, September 4, 2010 she was brought back from Beijing, Zhangjiagang, October 20, Female Labor Camp sent to Jurong, Jiangsu Province. to eat two, and later learned that medicine is used to lower blood pressure. encounters Jane blurted out the word quarter.
the same petition in a labor camp because of Zhang Xiaomei, are not so lucky, , losers do not have to do every day.
Prior to this season Huiying Alliance has commissioned a law firm formerly Sichuan, Chongqing Branch Zheng Jianwei lawyer, to Suzhou City Council wrote a letter of reeducation through labor
the letter, the Suzhou Municipal Committee of the quarter, labor camp inmates Jane decision was based primarily on Beijing police conducted a number of quarters Jane admonition, be pointed out that the Beijing police quarters Jane The admonition to not illegal because it already exists, but only on the quarter Jane's discipline and dissuasive. No one in China law, was repeatedly reprimanded for, the fact that no criminal can apply to reeducation through labor.
In addition, according to the 2002 education, which should also be executed outside. Zheng lawyers pointed out that a quarter of Jane's suffering from high blood pressure and heart disease 67-year-old, to make detention decisions are unlawful administrative acts. However, the daughter of Jane quarter to quarter, Huiying Suzhou detention Commission administrative proceedings, does not have the legal support.
8 7, when a reporter asked the woman labor camp, why should 68-year-old detention, the police said that a duty, the matter was asked Suzhou detention management committee; and Suzhou Public Security Bureau Detention Management Committee of the answer is unclear.
controversial detention system
8 7, to meet the quarter, Jane, Zhang Xiaomei detention of those who returned, there was also a labor camp before the people, and detention of The reason is They cause the network is hot, known as the
2009 年 6 月 29 at, including the production Wu Di, Lu Juhua and Zhu sister Changzhou, including more than 10 people waiting in Beijing Taoranting 14 northbound bus, to receive the State Council Legislative Affairs Office administrative review book.
some people do not buy a ticket on the bus, the driver and passengers Cui Lin dispute, refused to drive and the police.
production Wu Di of the reasons for detention are: 14 Road bus station to the grounds of the problem to Zhongnanhai, refused to buy bus tickets, forcibly boarded the 14 bus, resulting in 14 bus was forced outage more than 1 hour. p> A day later, Public Security Bureau Tianning revoke the decision of administrative detention, but the attendant, is a labor camp by the Management Committee Changzhou issued Lu Juhua situation and Di Wu similar products, but sometimes with physical disabilities rely on crutches to walk her to be sentenced to reeducation through labor more They once sued the local re-education department of August 9, Lu Juhua told Die Zeit correspondent, was the real reason for detention, they may be away because of housing demolitions Beijing to petition on.
says.
early as 2003, Hu Xingdou noticed reeducation through labor system, some of the problems, and has published on the abolition of the reeducation through labor system, caused by the CPC Central Committee and State Council of the National People's Congress proposal. In the proposal, said Hu Xingdou, since 1957, with the
Hu Xingdou believe, subject to arrest. Unlawful detention or deprivation or other means of illegal restriction of personal freedom of citizens. may be labor camp without due judicial process, without trial, and even the rights of inmates, there is no appeal, only by the Committee to review the decision of reeducation through labor, In fact by the public security organs or the party leadership decided that civil liberty can be restricted for three years, but also extended to four years, which do not manifestly unconstitutional? to more cases, such as detention of pregnant women, the disabled inmates, the use of 'inmates' rights to retaliate against petitioners, and personnel can be said that this system has been severely deformed, aliasing, has been discredited, so I strongly recommend cancellation this system.
2007, 69 experts and scholars signed a petition to cancel the labor camp system. At that time, Professor He Weifang of Peking University Law School pointed out, with a clear system of reeducation through labor He Weifang, in the opinion, this directly increases the system of reeducation through labor
welcome to comment to comment
microblogging Recommended | microblogging hot today (edit: SN044)Related Topics Articles：
